Tuesday, May 26, 2020

Thank You Message From YB A.Kumaresan

Thanks YB Kumaresan Aramugam, Survive with Dignity and members of Sahabat Prihatin for making this project a success in Batu Uban.

风雨无阻

No matter rain or shine, our Sahabat Prihatin committee were committed in helping the needy.

派饭活动持续进行,有钱的出钱,有力的出力。


献上一份关怀,送上一餐温饱

献上一份关怀,送上一餐温饱。谢谢"有尊严的生存"计划,每天为受管制令影响的人士提供一餐。


Project "Survive With Dignity"

Survive with Dignity project initiator Dato Sri Damien Chua (Honorary Consul of Hungary) and ADUN Batu Uban YB Kumaresan Aramugam join our team today in distributing the meal to the needy residing within the vicinity of Lip Sin, Batu Uban. Thank you "Survive With Dignity" for providing us with 80 packets of meal daily. 

今天很荣幸和"有尊严的生存"计划发起人拿督斯里蔡伟祺(匈牙利驻北马名誉领事)及峇都蛮州议员YB古玛一起派送食物给受行动管制令影响的居民。谢谢"有尊严的生存"每天提供我们80份食物。

行动管制令派饭活动

从19/4/2020至行动管制令结束,我们会在每日下午4.00pm在立信宝宝咖啡店,免费派发由"Survive With Dignity"捐献给峇都蛮州选区的爱心饭盒,希望能为弱势群体,失业人士及贫穷家庭提供温饱。

From 19/4/2020 to the end of MCO, we will distribute free packed food donated by "Survive With Dignity" to Batu Uban constituency at Lip Sin BOBO Coffee Shop 4.00pm daily, to help the underprivileged and unemployed people.





Sumbangan Kerusi Roda

Sumbangan 10 buah kerusi roda daripada Persatuan Sahabat Prihatin Pulau Pinang kepada Pusat Khidmat Adun Batu Uban untuk membantu mereka yang memerlukan.

Sumbangan disampaikan oleh Sdr. CT Khaw dan Sdr. Kelvin Lew kepada YB A.Kumaresan.

槟州关怀之友协会捐献十架轮椅予峇都蛮州议员服务中心以协助有需要者。由许全达先生及刘嘉颖先生代表将相关轮椅移交予YB A.Kumaresan。


关怀之友移交款项给予已故Sofian的家属

许全达先生代表关怀之友移交款项给予已故Sofian的家属,希望在行动管制期间能够减轻他们的负担。